총을 마을로 가져가지 마세요

Billy Joe라는 어린 카우보이는 농장에서 불안해졌습니다.
전혀 해를 끼치려는 의도가 없는 경이로운 욕망으로 가득 찬 소년
그는 옷을 갈아입고 부츠를 닦았습니다
그리고 그의 검은 머리를 아래로 빗어내렸어요
그리고 그의 어머니는 그가 나갈 때 울었습니다.

총을 마을로 가져가지 마세요
총은 집에 두고 오세요 빌
총을 마을로 가져가지 마세요



위험에 빠뜨리는

그는 웃으며 엄마에게 키스했다
그리고 네 Billy Joe는 남자라고 말했어
나는 누구보다도 빠르고 정확하게 슛을 쏠 수 있다
하지만 난 이유 없이 총을 쏘지는 않을 거야
난 총으로 아무도 쓰러뜨리지 않을 거야
하지만 그가 차를 몰고 가면서 그녀는 또 울었어요

총을 마을로 가져가지 마세요
총은 집에 두고 오세요 빌
총을 마을로 가져가지 마세요



그는 말을 타면서 노래를 불렀다
그의 총은 엉덩이에 걸려 있었다
그는 가축 마을로 말을 타고 갔다
그의 입가에 미소
그는 멈춰서 술집으로 들어갔다
그리고 그의 돈을 내려놓았어
그러나 그의 어머니의 말이 다시 울려 퍼졌다.



총을 마을로 가져가지 마세요
총은 집에 두고 오세요 빌
총을 마을로 가져가지 마세요

로빈 테일러 가사

그는 떨리는 손을 진정시키기 위해 처음으로 독한 술을 마셨다.
그리고 마침내 자신이 남자가 되었다고 스스로에게 말하려고 했어요
그의 옆에 있던 먼지투성이의 소가 그를 비웃기 시작했습니다.
그리고 그는 어머니의 말을 다시 들었습니다.

총을 마을로 가져가지 마세요
총은 집에 두고 오세요 빌
총을 마을로 가져가지 마세요

그러면 분노로 가득 차
빌리 조가 총을 꺼내려고 손을 뻗었습니다.
그런데 그 낯선 사람이 총을 꺼내서 쐈어요
그 사람이 보기도 전에
Billy Joe가 바닥에 쓰러지자
군중이 모두 모여들었어
그리고 그의 마지막 말이 궁금했다.

총을 마을로 가져가지 마세요
총은 집에 두고 오세요 빌
총을 마을로 가져가지 마세요