그리고 지금은 이유를 모르겠어요
그녀는 작별 인사를 하지 않을 거야
그런데 그러고보니 내가
그녀의 눈에서 그걸 봤어
현명하지 않을 수도 있지만
아직 시도해 봐야 할 것 같아요
내 안에 있는 모든 사랑으로
나는 부정할 수 없다
그냥 죽게 놔둘 수가 없어
왜냐면 그녀의 마음은 나와 같으니까
그리고 그녀는 자신의 고통을 마음속에 품고 있어요
그럼 왜냐고 묻는다면
그녀는 작별 인사를 하지 않을 거야
스페인어 또는 사라지다 가사
난 안쪽 어딘가를 알아
특별한 빛이 있어요
아직도 밝게 빛나고 있어
그리고 가장 어두운 밤에도
그녀는 부정할 수 없어
그러니 그녀가 내 근처 어딘가에 있다면
그녀가 내 말을 들어주길 바라요
다른 사람은 없어
내가 느끼게 할 수 있을까
난 정말 살아있어
rechazame 영어 가사
나는 그녀가 나를 떠나지 않기를 바랐어요
제발, 신이시여, 제 말을 믿으셔야 해요
나는 우주를 탐색했어요
그리고 그녀의 눈 속에서 내 자신을 발견했어요
아무리 노력해도
다 거짓말이라고 하던데
그럼 내 말이 무슨 소용이 있겠어?
범죄에 대한 자백
죽지 않는 열정
내 마음 속에
그러니 그녀가 내 근처 어딘가에 있다면
그녀가 내 말을 들어주길 바라요
다른 사람은 없어
내가 느끼게 할 수 있을까
난 정말 살아있어
나는 그녀가 나를 떠나지 않기를 바랐어요
제발, 신이시여, 제 말을 믿으셔야 해요
나는 우주를 탐색했어요
그리고 그녀의 눈 속에서 내 자신을 발견했어요
그러니 그녀가 내 근처 어딘가에 있다면
그녀가 내 말을 들어주길 바라요
다른 사람은 없어
내가 느끼게 할 수 있을까
난 정말 살아있어
나는 어린 무녀와 싸우고 싶지 않다
나는 그녀가 나를 떠나지 않기를 바랐어요
제발, 신이시여, 제 말을 믿으셔야 해요
나는 우주를 탐색했어요
그리고 그녀의 눈 속에서 내 자신을 발견했어요
그래서 지금은 이유를 모르겠어요
그녀는 작별 인사를 하지 않을 거야
그냥 내가 그럴 수도 있겠지
그녀의 눈에서 그걸 봤어
그리고 지금은 내가
내 자존심을 포기했어
난 절대 작별 인사를 하지 않을 거예요