그래서 오늘 밤은 여기 있어요.
너와 내가 함께
밖에는 폭풍우가 몰아치고 불은 밝아
그리고 당신의 눈에서 나는 봅니다
내 생각이 뭐야?
넌 날 미치게 만들었어
안쪽으로 돌아서
그리고 욕망이 살금살금 다가오고 있어요
여기 안은 무거워
그리고 당신도 같은 기분이라는 걸 알아요
나는 지금
이제 이걸 저녁으로 삼자
하룻밤은 연인, 오늘밤은 연인
오늘 밤은 나와 함께 여기 있어줘, 자기야
그냥 저녁에
우리가 만들 때
우리의 열정 사진
너와 나 뒤틀려
비밀 생물
그리고 우리는 여기에 머물 거예요
내일은 다시 친구로 돌아가자
다시 친구로 돌아가세요
하지만 오늘밤은 연인이 되자
우리는 키스하고 땀을 흘린다.
우리는 이것을 더 나은 것으로 바꿀 것입니다
최선을 다해
우리가 제공할 수 있는 것 중 단지 불량한 키스일 뿐이에요
얽힌 혀와 입술,
이쪽으로 봐요
나는 당신을 위해 돌고 또 돌고 있어요
아가씨, 오늘 밤만요
나와 함께 여기 떠내려가세요
저녁은 그냥 기다려 봐
하지만 내일은 네 남자한테 돌아가
나는 내 세계로 돌아왔다
그리고 우리는 다시 친구로 돌아왔어
기다려 봐,
오늘 밤엔 이걸 하자
우리는 시간을 낭비하는 것 뿐이야
해가 뜰 때까지 그건 우리 전부야
여기로 오는 길에
내일은 다시 친구로 돌아가자
해변에 눈이 내린다 가사
다시 친구로 돌아가세요
오늘밤은 연인이 되자, 그럴 거라고 말해줘
그리고 내가 부르는 소리를 들어보세요, 부드러운 말투로 속삭이는 사랑
여기서 한두 가지 말씀드리고 싶은 것이 있습니다
오늘밤은 끝까지 가자
사랑해요, 꼭 뵙겠습니다.
오늘 저녁에만
옷을 벗고 이것으로 여행을 떠나자
어느 날 저녁은 키스로 시작된다
도망쳐
그리고 내일
다시 친구로 돌아가
연인...사랑...연인
오늘 밤 딱 한 번만... 사랑해요
그리고 내일은 작별 인사를 해