Fish In a Birdcage의 노래 'Rule #34'는 관계 내에서의 지배와 복종이라는 복잡하고 종종 논란이 되는 주제를 탐구합니다. 가사는 한 파트너가 다른 파트너를 통제하며 긴장감과 친밀감이 가득한 분위기를 조성하는 힘의 역동성을 생생하게 표현합니다. '내 거미줄에 걸려 있다'와 '덩굴처럼 얽힌 그림자'라는 이미지는 복종하는 파트너가 지배자의 욕망의 복잡한 디자인에 사로잡혀 있는 함정과 얽힘의 느낌을 암시합니다.
반복되는 후렴 '지금 당장 너는 내 꺼야'는 관계의 소유적 성격을 강조하며, 지배적인 파트너가 느끼는 일시적이지만 강렬한 주인의식을 강조합니다. 이 라인은 '피부 파괴' 및 '손이 고정됨'에 대한 물리적 설명과 결합되어 상호 작용의 물리적 특성과 원시성을 강조합니다. '시트 위에서 춤추는 그림자들'이라는 언급은 관능미와 비밀스러움을 더해주며, 마치 그들의 행동이 외부 세계로부터 감춰져 있고 사적인 공간 안에서만 존재하는 것처럼 보인다.
이 노래는 또한 '자신을 잊어버리고 마음을 항복하라'와 같은 대사를 통해 복종의 심리적 측면을 탐구합니다. 이는 지배적인 파트너를 기쁘게 하기 위해 복종하는 파트너가 자신의 정체성과 자율성을 포기하도록 권장되는 통제의 완전한 포기를 의미합니다. '저런 착한 소녀는 기쁘게 하는 방법을 안다'라는 문구는 복종과 복종이 종종 이상화되는 BDSM의 맥락에서 전통적인 성 역할과 기대를 강화합니다. 전반적으로 '규칙 #34'는 친밀한 관계에서 권력, 통제, 지배와 복종 사이의 복잡한 춤에 대한 도발적인 탐구입니다.