Namae No Nai Kaibutsu

페어리 테일은
FEARIITEIRU wa

아까 죽은 것 같아
사키 신다 미타이

연가의 병동에서
Renga no byoutou de

잘 노래 할 수 없어.
우마쿠 utaenakute

안개 낀 밤
Kiri kemuru yoru

떠 있는 붉은 달
우카부 아카이 츠키

내가보고 나를
Hora mite watashi o

눈을 돌리지 마라.
Me o sorasanaide



검은 철 격자 중
Kuroi tetsugoushi no naka de

나는 태어났다.
Watashi wa umarete kitan da

악의의 대상 소원
Akui no daishou negai

원하는대로 너에게
Nozomu mama ni omae ni

자 주겠다는 정의를
Saa ataeyou seigi o

부서지고 부서지기 전에
Kowashite kowasareru mae ni

인과의 대가
Inga no daishou harai

함께 가자 이름없는 괴물
토모 ni yukou namae no nai kaibutsu

이명이있다.
Miminari ga shiteru

철조망 시끄러워
Tetsujoumou urusakutte

기억할 수 없는 그 날의 선율
Omoi dasenai no ano hi no senritsu

비는 아직 멈추지 않는다
Ame wa mada yamanai

아무것도 보이지 않는다.
난니 모 미에나이 아니오

내가 보면 이렇게 커졌다.
Horamite konna ni ookiku natta no



검은 비가 내린 이 하늘
Kuroi ame furase kono sora

나는 원하지 않는 것
Watashi wa nozomarenai mono

매일 깨진 노이로제
Hibi wareta NOIROOZE

사랑하는 동죄의 모략자들에게
Ai su douzai no boukansha tachi ni

자 이제 떨리는 정의를
Saa ima furue seigi wo

지울 수 없는 상처를 안아
Kesenai kizu wo dakishimete

이 몸을 받아들여
Kono karada wo uke ire

함께 가자 이름없는 괴물
토모 ni yukou namae no nai kaibutsu




아아

하나님은 말하는 진정한 세계를
Kami wa tsugeru shin no sekai wo

검은 철 격자 중
Kuroi tetsu goushi no naka de

나는 태어났다.
Watashi wa umaretekitanda

악의의 대가를 기원
Akui no daishou wo negae

원하는대로 너에게
Nozomu ga mama ni omae ni

자 주겠다는 정의를
Saa ataeyou seigi wo

부서지고 부서지기 전에
Kowashite kowasareru mae ni

인과의 대가를 지불
Inga no daishou wo harai

보상이 없는 괴물
Mukui yo na mo naki kaibutsu

치히로 빌리 아일리시 가사

검은 비가 내린 이 하늘
Kuroi ame furase kono sora

나는 원하지 않는 것
Watashi wa nozomarenai mono

매일 깨진 노이로제
Hibi wareta NOIROOZE

사랑하는 동죄의 모략자들에게
Ai su douzai no boukansha tachi ni

자 이제 떨리는 정의를
Saa ima furue seigi wo

지울 수 없는 상처를 안아
Kesenai kizu wo dakishimete

이 몸을 받아들여
Kono karada wo uke ire

함께 가자 이름없는 괴물
토모 ni yukou namae no nai kaibutsu