인생은 보트와 같다

내가 진짜 누구인지는 아무도 몰라
난 이런 공허함을 느껴본 적이 없어
그리고 같이 갈 사람이 필요하다면
누가 나를 위로하고 강하게 해줄 것인가?

우리는 모두 운명의 배를 타고 있다
파도는 계속 밀려오고 우리는 벗어날 수 없어
하지만 만약 우리가 도중에 길을 잃으면
파도가 당신을 또 다른 하루로 안내할 거예요

tooku de iki wo shiteru
toumei ni natta mitai
kurayami ni omoeta kedo
mekakushi sareteta 데크

inori wo sasagete
atarashii hi wo matsu
azayaka ni hikaru umi
난 정말 싫어졌어 ee

내가 진짜 누구인지는 아무도 몰라
어쩌면 그들은 전혀 신경 쓰지 않을 수도 있습니다
하지만 같이 갈 사람이 필요하다면
나는 당신이 나를 따르며 나를 강하게 해줄 것임을 압니다.

hito no kokoro wa utsuri yuku
nukedashitaku naru
tsuki wa mata atarashii shuuki
de fune wo tsureteku

그리고 네 얼굴을 볼 때마다
바다는 내 마음으로 이어져
넌 내가 노를 젓고 싶게 만들어
그리고 곧 해안이 보일 거야

아, 해안이 보여요
해안은 언제 볼 수 있나요?

내가 진짜 누구인지 당신이 알았으면 좋겠어
내가 당신에게 이런 감정을 갖게 될 줄은 꿈에도 몰랐어요
그리고 같이 갈 사람이 필요하다면
나는 당신을 따르며 당신을 강하게 지켜줄 것입니다

tabi wa mada tsuzuiteku
odayaka na hi mo
tsuki wa mata atarashii shuuki
de mune wo terashidasu

inori wo sasagete
atarashii hi wo matsu
azayaka ni hikaru umi
그들은 증오로 만들어졌어

그리고 네 얼굴을 볼 때마다
바다는 내 마음으로 이어져
넌 내가 노를 젓고 싶게 만들어
그리고 곧 나는 해안을 볼 수 없게 된다

unmei no fune wo kogi
nami wa tsugi kara tsugi e to
watashi-tachi wo osou kedo
sore mo suteki na tabi ne
dore mo suteki na tabi ne