과달루파노 찬가(La Guadalupana)

천국에서 아름다운 아침이 찾아오네요
천국에서 아름다운 아침이 찾아오네요
과달루파나, 과달루파나
과달루파나(Guadalupana)는 테페약(Tepeyac)으로 내려갔습니다.

과달루파나, 과달루파나
과달루파나(Guadalupana)는 테페약(Tepeyac)으로 내려갔습니다.

애원하듯이 그는 손을 잡았다
애원하듯이 그는 손을 잡았다
그리고 그들은 멕시코 사람이었고, 그들은 멕시코 사람이었습니다.
그리고 그들은 멕시코 사람이었는데, 그들의 태도와 얼굴은

그리고 그들은 멕시코 사람이었고, 그들은 멕시코 사람이었습니다.
그리고 그들은 멕시코인들이었고 그들의 태도와 얼굴은

그의 도착은 기쁨으로 가득 차 있었다
그의 도착은 기쁨으로 가득 차 있었다
빛과 조화의, 빛과 조화의
Anahuac 전역의 빛과 조화

빛과 조화의, 빛과 조화의
Anahuac 전역의 빛과 조화

천국에서 아름다운 아침이 찾아오네요
천국에서 아름다운 아침이 찾아오네요
과달루파나, 과달루파나
과달루파나(Guadalupana)는 테페약(Tepeyac)으로 내려갔습니다.

과달루파나, 과달루파나
과달루파나(Guadalupana)는 테페약(Tepeyac)으로 내려갔습니다.

산 옆에서 Juan Diego가 지나갔습니다.
산 옆에서 Juan Diego가 지나갔습니다.
그러다가 가까이 다가왔어, 또 가까이 다가왔어
그러더니 노래하는 소리를 듣고 다가와서

그러다가 가까이 다가왔어, 또 가까이 다가왔어
그러더니 노래하는 소리를 듣고 다가와서

동정녀 후안 디기토(Juan Dieguito)가 그에게 말했습니다.
동정녀 후안 디기토(Juan Dieguito)가 그에게 말했습니다.
내가 선택한 이 언덕, 내가 선택한 이 언덕
나는 이 언덕을 나의 제단으로 선택한다

내가 선택한 이 언덕, 내가 선택한 이 언덕
나는 이 언덕을 나의 제단으로 선택한다

천국에서 아름다운 아침이 찾아오네요
천국에서 아름다운 아침이 찾아오네요
과달루파나, 과달루파나
과달루파나(Guadalupana)는 테페약(Tepeyac)으로 내려갔습니다.

과달루파나, 과달루파나
과달루파나(Guadalupana)는 테페약(Tepeyac)으로 내려갔습니다.

칠해진 장미 사이의 틸마에서
칠해진 장미 사이의 틸마에서
그의 사랑받는 이미지, 그의 사랑하는 이미지
그가 떠나기로 결정한 그의 사랑하는 이미지

그의 사랑받는 이미지, 그의 사랑하는 이미지
그가 떠나기로 결정한 그의 사랑하는 이미지

그 이후로 멕시코 사람들에게는
그 이후로 멕시코 사람들에게는
과달루파노가 되다, 과달루파노가 되다
과달루파노가 되는 것은 필수적인 일이다

과달루파노가 되다, 과달루파노가 되다
과달루파노가 되는 것은 필수적인 일이다

천국에서 아름다운 아침이 찾아오네요
천국에서 아름다운 아침이 찾아오네요
과달루파나, 과달루파나
과달루파나(Guadalupana)는 테페약(Tepeyac)으로 내려갔습니다.

과달루파나, 과달루파나
과달루파나(Guadalupana)는 테페약(Tepeyac)으로 내려갔습니다.

슬픔에 잠겨 그는 무릎을 꿇는다
슬픔에 잠겨 그는 무릎을 꿇는다
그리고 눈을 들어 보세요, 눈을 들어 보세요
그리고 테페야크를 향해 눈을 든다.

그리고 눈을 들어 보세요, 눈을 들어 보세요
그리고 테페야크를 향해 눈을 든다.

천국에서 아름다운 아침이 찾아오네요
천국에서 아름다운 아침이 찾아오네요
과달루파나, 과달루파나
과달루파나(Guadalupana)는 테페약(Tepeyac)으로 내려갔습니다.

과달루파나, 과달루파나
과달루파나(Guadalupana)는 테페약(Tepeyac)으로 내려갔습니다.