러벳 부인:
토비, 어디야?
(말하다)
그 사람은 어디 있어?
내가 있는 동안에는 아무것도 너에게 해를 끼치지 못할 거야
스위니 토드:
(말하다)
토비, 토비
Treta do DJ lorran 가사 영어 번역
러벳 부인:
아무것도 당신에게 해를 끼치지 못할 거예요, 자기, 내가 있는 동안에는 안돼요
스위니 토드:
(말하다)
남자 이름?
앤서니:
(말하다)
토드 씨! (요한나에게) 여기서 그를 기다리세요. 30분 안에 코치님과 함께 돌아오겠습니다. 괜찮아요. 아무도 그러지 않을 거야
당신을 알아보세요. 당신은 이제 안전합니다.
요한나:
(말하다)
안전한? 그래서 우리가 도망치면 우리의 모든 꿈이 이루어지나요?
앤서니:
(말하다)
그러기를 바랍니다
요한나:
(말하다)
난 꿈을 꾼 적이 없어... 악몽만 꿨어
앤서니:
(말하다)
요한나, 우리가 이곳에서 벗어나면 모든 유령들이 사라질 거예요.
요한나:
(말하다)
아뇨, 앤서니. 그들은 절대 사라지지 않아요.
앤서니:
(말하다)
곧 다시 연락드리겠습니다. 30분만 지나면 우리는 자유로워질 거예요!
거지 여자:
비들, 비들,
숨겨도 안 돼, 널 봤어.
아직도 거기 있어, 비들,
비들, 비들, 사랑하는 비들
비들디들디들
만두만두
비들 만두
바 디들 디들 디들
디들 디들 디들 디들
디들 디들 디들 디들
디들 디들
스위니 토드:
(말하다)
누구세요? 여기서 뭐하는거야?
거지 여자:
(말하다)
정말 나쁜 일입니다, 선생님. 아래에서 악취가 난다! 그녀에게서! 그 사람은 악마의 아내야! 그 사람을 조심하세요. 그녀는 동정심 없이
마음!
(노래)
이봐, 내가 당신을 몰라요 아저씨?
터핀 판사:
(말하다)
토드 씨?
그녀는 어디에 있나요?
스위니 토드:
(말하다)
존경하는 재판장님, 아래에는 제 이웃과 함께 있습니다. 선원이 그녀를 성추행하지 않은 것에 대해 하늘에게 감사드립니다. 하늘에게도 감사합니다. 그녀는 오류를 보았습니다
그녀의 방식.
터핀 판사:
(말하다)
그녀는 그랬어?
스위니 토드:
(말하다)
아, 네, 당신의 교훈은 잘 배웠습니다. 그녀는 용서를 갈망하며 당신에 대해서만 이야기합니다.
터핀 판사:
(말하다)
그러면 그녀는 그것을 갖게 될 것입니다!
그 사람이 곧 여기 올 거라고 했지?
스위니 토드:
(말하다)
예!
터핀 판사:
(말하다)
훌륭해, 친구!
스위니 토드:
(말하다)
면도는 어때?
앉아, 선생님, 앉아!
터핀 판사:
아, 예쁜 여자들
스위니 토드:
예쁜 여자들, 그래!
터핀 판사:
요한나, 요한나.
스위니 토드:
예쁜 여자, 예쁜 여자는 정말 놀라운 일이에요. 예쁜 여자들!
스위니 토드:
예쁜 여자
터핀 판사:
우리는 무엇을 할 것인가?
여성용
터핀&토드:
그들의 촛불을 끄다
아니면 머리를 빗거나
터핀 판사:
그러다가 그들은 떠난다
토드:
심지어 그들이
가만히 놔둬
거기 있어요, 거기 있어요
거기
터핀 판사:
심지어 그들이
당신을 떠나고
사라지다
어떻게든 아직은 그럴 수 있어
거기에 남아
거기 너
터핀 판사:
(말하다)
동료 영혼을 만나는 일이 얼마나 드문지
스위니 토드:
(말하다)
같은 취향으로... 적어도 여자라면
터핀 판사:
(말하다)
그게 뭐야?
스위니 토드:
(말하다)
세월이 확실히 저를 변화시켰습니다, 선생님. 하지만 지금은 이발사의 얼굴이 어둠 속에 있는 죄수의 얼굴이 아닌 것 같습니다.
특히 기억에 남는다.
터핀 판사:
(말하다)
벤자민 바커!
스위니 토드:
(말하다)
벤자민 바커!
(노래)
이제 쉬어 친구야
이제 영원히 쉬어라
이제 잠을 자세요.
천사들의 잠
(말하다)
'나는 당신을 모른다'고 그녀는 말했습니다... 당신은 그녀가 살았다는 것을 알고 있었습니다.
러벳 부인:
(말하다)
난 너만 생각하고 있었어
스위니 토드:
(말하다)
당신은 나에게 거짓말을 했어요
러벳 부인:
아냐, 아냐, 전혀 거짓말하지 않았어
아니 난 거짓말한 적 없어
스위니 토드(러베트 부인과 같은 시기):
루시...
루시...
맙소사!
루시!
내가 무슨 짓을 한 거지?
러벳 부인:
나는 그녀가 독약을 먹었다고 말했고, 그랬습니다.
난 그 사람이 죽었다고 말한 적 없어!
불쌍한 것, 그녀는 살았어
하지만 그 때문에 그녀는 집에서 약해졌어
몇 달 동안 그녀가 한 건 거짓말뿐이었어
또 침대에 있어.
병원에 있었어야 했는데,
대신 난장판에 빠졌어
불쌍한 것,
차라리 그녀가 죽었다고 생각하는 것이 좋을 것 같아요
응, 난 당신을 사랑하기 때문에 거짓말을 했어요.
난 두 배는 될 텐데
아내는 그랬다
사랑해요.
그 사람이 나처럼 너한테 관심을 가져줄 수 있었을까?
스위니 토드:
Lovett 부인, 당신은 정말로 경이롭고, 매우 실용적이면서도 언제나 그렇듯 적절한 분이십니다. 당신이 반복해서 말했듯이
과거에 연연하는 데에는 작은 의미가 있다
스위니 토드(러베트 부인과 같은 시기):
이제 여기로 오세요
나의 사랑
아무것도 아님
두려워하다
내 사랑 최고야.
죽은 게 뭐야?
죽었어
러벳 부인:
진심이야?
내가 한 모든 것
맹세코 나는 생각했다
오직 ~만을 위한 것이었다
나를 믿어!
우리는 아직도 그럴 수 있을까?
기혼?
스위니 토드:
세계의 역사, 나의 애완동물
러벳 부인:
아, 토드 씨
아, 토드 씨
나에게 맡겨라!
스위니 토드:
용서를 배우는 것입니다
그리고 잊어보려고 노력해봐
러벳 부인:
바다 옆에서요, 토드 씨
우리는 편안하고 아늑할 거예요
바다 옆 미스터 토드
코를 찌르는 사람이 없는 곳
스위니 토드:
인생은 살아 있는 자를 위한 것이에요, 자기야
그러니 계속 그렇게 살자
토드&러벳
그냥 계속 그렇게 살아
진짜로 살아봐
러벳 부인:
(비명)
아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아
스위니 토드:
이발사와 그의 아내가 있었어요
그리고 그녀는 아름다웠어요
어리석은 이발사와 그의 아내
그녀는 그의 이유이자 삶이었다
그리고 그녀는 아름다웠어요
그리고 그녀는 고결했어요
그리고 그는--