라인 사이

(그래-그래)
(그래-그래)

난 우리가 말조차 하지 않는다고 말했지만 그녀는 눈으로 얘기하고 있어
난 우리가 말조차 하지 않는다고 말했지만 그녀는 눈으로 얘기하고 있어

두꺼운 갈색 머리, 허벅지 얘기는 안 해
두꺼운 갈색 머리, 허벅지 얘기는 안 해

위아래로 쳐다보면서 그녀의 눈은 상을 봤어
위아래로 쳐다보면서 그녀의 눈은 상을 봤어

그리고 그녀에게 남자가 있다는 걸 봤지만 그 내용을 읽게 됐어
그리고 그녀에게 남자가 있다는 걸 봤지만 그 내용을 읽게 됐어

우리는 말조차 하지 않지만 그녀는 눈으로 이야기하고 있어
우리는 말조차 하지 않지만 그녀는 눈으로 이야기하고 있어

두꺼운 갈색 머리, 허벅지 얘기는 안 해
두꺼운 갈색 머리, 허벅지 얘기는 안 해

위아래로 쳐다보면서 그녀의 눈은 상을 봤어
위아래로 쳐다보면서 그녀의 눈은 상을 봤어

그리고 그녀에게 남자가 있다는 걸 봤지만 그 내용을 읽었지
그리고 그녀에게 남자가 있다는 걸 봤지만 그 내용을 읽었지

난 나를 바라보는 너를 바라보고 있었어, 베이비 (uh)
난 나를 바라보는 너를 바라보고 있었어, 베이비 (uh)

그녀 몸엔 전부 Fendi, 베이비 (uh)
그녀 몸엔 전부 Fendi, 베이비 (uh)

네 옆에 보이긴 하지만 널 이해한다고 맹세할게 (Uh)
Shayifah janabak bas wallah fāhimak (어)

내가 너를 데려갈 것이다, 아니면 신이 너를 데려갈 것이다, 아니
anā bākhedk aw allah byākhedk, 아니

나보다 더 나은 아랍인을 찾을 수 없을 것입니다
나보다 더 나은 아랍인을 찾을 수 없을 것입니다

나는 당신이 가계도의 일부가 되고 싶어한다는 것을 알아요
나는 당신이 가계도의 일부가 되고 싶어한다는 것을 알아요

하지만 네 다리가 내 어깨 위에 올라가면 말하기가 더 어려워지네
하지만 네 다리가 내 어깨 위에 올라가면 말하기가 더 어려워지네

하지만 나한테 계속 말을 걸어봐, 안녕
하지만 나한테 계속 말을 걸어봐, ḥayātī

그녀는 말했지 '난 이 Range Rovers에서 뛰어내리며 온통 지냈어
그녀는 말했지 '난 이 Range Rovers에서 뛰어내리며 온통 지냈어

거의 술이 안 깨서 너무 외로워요
거의 술이 안 깨서 너무 외로워요

같이 다니는 사람들은 교양이 없네'
같이 다니는 사람들은 교양이 없네'

그녀는 동부에서 자랐고, 이제 그녀가 여기에 있으니 우리는 축배를 들죠
그녀는 동부에서 자랐고, 이제 그녀가 여기에 있으니 우리는 축배를 들죠

그녀가 여기까지 해냈다는 사실은 쉽지 않습니다
그녀가 여기까지 해냈다는 사실은 쉽지 않습니다

그녀는 내가 낯익어 보인다고 했고, 나를 본 적이 있다고 하더군요
그녀는 내가 낯익어 보인다고 했고, 나를 본 적이 있다고 하더군요

그녀의 FYP 전체, 그게 나일지도 몰라
그녀의 FYP 전체, 그게 나일지도 몰라

날 믿어, 그녀에게 내 사랑을 말할게
내 말을 믿으세요. 나는 그녀에게 ḥabībatī라고 말해요

우리는 말조차 하지 않지만 그녀는 눈으로 이야기하고 있어
우리는 말조차 하지 않지만 그녀는 눈으로 이야기하고 있어

두꺼운 갈색 머리, 허벅지 얘기는 안 해
두꺼운 갈색 머리, 허벅지 얘기는 안 해

위아래로 쳐다보면서 그녀의 눈은 상을 바라보았지
위아래로 쳐다보면서 그녀의 눈은 상을 봤어

그리고 그녀에게 남자가 있다는 걸 봤지만 그 내용을 읽었지
그리고 그녀에게 남자가 있다는 걸 봤지만 그 내용을 읽었지

우리는 말조차 하지 않지만 그녀는 눈으로 이야기하고 있어
우리는 말조차 하지 않지만 그녀는 눈으로 이야기하고 있어

두꺼운 갈색 머리, 허벅지 얘기는 안 해
두꺼운 갈색 머리, 허벅지 얘기는 안 해

위아래로 쳐다보면서 그녀의 눈은 상을 봤어
위아래로 쳐다보면서 그녀의 눈은 상을 봤어

그리고 그녀에게 남자가 있다는 걸 봤지만 그 내용을 읽었지
그리고 그녀에게 남자가 있다는 걸 봤지만 그 내용을 읽었지

나는 내 의견을 제시했고 Nako는 내 제안을 했습니다.
aʿṭaytu raʾyī w nākū ʿurḍī

나는 시오니스트들로부터 돈을 받지 않습니다. 무슨 말인지 아시겠습니까?
mā bākhud fluus min ṣuhāynah tafahim qasdī

아나스의 아이들과 나는 기도하고 있어요
walād ans w anā ʿalā aṣlī

말하지 마, 내 땅에 매달리지 마
fa ūʿāk tahkī mish mutamassik 음유시인

그리고 그들은 우리를 개라고 말하며 이슬람을 모욕합니다
w biḥqu ʿanna 클럽, 형수 bialislām

그들은 우리 집을 파괴하고 평화에 대해 이야기합니다
섬을 위한 yakhsifu bibuyūtnā w bitatakallamū ʿan

당신은 우리 아들을 죽이고 여자를 모욕합니다
bitqatlū ibnāʾinā w bihitawā ʿalā alniswān

한동안 그 나라에 가본 적이 없어요
찰리 파라 미쉬 나질 ʿala 알빌라드

이런 밤 가사

너무 많은 날이 지났어
너무 많은 날이 지났어

나도 내가 멀리 있었다는 걸 알아
나도 내가 멀리 있었다는 걸 알아

나는 전 세계를 돌아다녔고, 혼자 돌아왔어
난 세계를 돌아다녔고, 혼자 돌아왔어

하지만 내가 돈을 받고 있다는 걸 알잖아
하지만 내가 돈을 받고 있다는 걸 알잖아

너무 많은 날이 지났어 (너무 많은 날이 지났어)
너무 많은 날이 지났어 (너무 많은 날이 지났어)

난 내가 멀리 있었다는 걸 알아 (나는 내가 떠나 있었다는 걸 알아)
난 내가 멀리 있었다는 걸 알아 (나는 내가 떠나 있었다는 걸 알아)

난 세계를 돌아다녔고, 혼자 돌아왔어
난 세계를 돌아다녔고, 혼자 돌아왔어

하지만 내가 돈을 받고 있다는 걸 알잖아 (하지만 내가 돈을 받고 있다는 걸 알잖아)
하지만 내가 돈을 받고 있다는 걸 알잖아 (하지만 내가 돈을 받고 있다는 걸 알잖아)

자기야, 걱정하지 마
자기야, 걱정하지 마

내가 당신을 위해 거기 있을게요
내가 당신을 위해 거기 있을게요

내가 정말로 필요할 때
내가 정말로 필요할 때

자기야, 걱정하지 마
자기야, 걱정하지 마

내 생각엔 너한테는 내가 별로 필요 없을 것 같아
내 생각엔 너한테는 내가 별로 필요 없을 것 같아