아리아 'voi Che Sapete' - 오페라 Le Nozze Di Figaro

사랑이 무엇인지 아는 당신
숙녀분들, 내 마음속에 그런 게 있는지 보세요
내가 느끼는 감정을 네게 말해줄게

아침의 브러쉬

나에겐 새로운 일이라 어떻게 이해해야 할지 모르겠어
욕망으로 가득찬 애정을 느껴요
이제는 기쁨이 되고, 이제는 고통이 되다
난 얼어붙었고 내 영혼이 불타는 걸 느꼈어



그리고 어느 순간 나는 다시 얼어붙는다
나는 내 밖에서 좋은 것을 추구한다
누가 쥐고 있는지도 모르고, 무엇인지도 모르겠습니다.
나도 모르게 한숨을 쉬고 신음한다.

나도 모르게 두근거리고 떨려
나는 밤낮으로 평화를 찾지 못합니다
그래도 난 아직도 이렇게 괴로워하는 걸 좋아해
사랑이 무엇인지 아는 당신
숙녀분들, 내 마음속에 그런 게 있는지 보세요



발 alv 번역에