미국 작곡가의 비디오
그녀는 처음부터 달랐다. 한 가지는 대머리입니다. 전설에 따르면 그녀는 8세 때 Buffalo 바에서 비틀즈 노래를 연주하면서 음악 사업 분야에서 경력을 시작했습니다. 15세에 그녀는 집을 떠나 주 전역과 이후 전국의 포크 클럽에서 점점 늘어나는 오리지널 노래 카탈로그를 연주하는 순회 음악가로 인생을 시작했습니다. 그녀는 21세가 되었을 때 자신의 첫 앨범을 지원하기 위해 자신의 음반 레이블인 Righteous Babe를 시작했습니다. 애니 디프랑코 .
그녀는 처음부터 달랐다. 한 가지는 대머리입니다. 전설에 따르면 그녀는 8세 때 Buffalo 바에서 비틀즈 노래를 연주하며 음악 사업 분야에서 경력을 시작했습니다. 15세에 그녀는 집을 떠나 주 전역과 이후 전국의 포크 클럽에서 점점 늘어나는 오리지널 노래 카탈로그를 연주하는 순회 음악가로 인생을 시작했습니다. 그녀는 21세가 되었을 때 자신의 첫 앨범을 지원하기 위해 자신의 음반 레이블인 Righteous Babe를 시작했습니다. 애니 디프랑코 . 그녀는 Bob Dylan만큼 변덕스럽고 타협하지 않고 많은 존경을 받는 놀라운 경력의 시작이었습니다.
전화 통화에서도 DiFranco는 콘서트에서처럼 쉽고 자주 웃는다. 그녀의 새로운 경력 회고를 논의하기 위해 전화함 정경 그녀의 작곡 스타일에 대한 자칭 작은 포크 가수 요리는 Dylan과 함께 길을 떠난 시절과 어머니로서 그녀의 새로운 역할입니다.
평소 어떻게 곡을 쓰시나요?
짧은 대답은 매번 다르다는 것입니다. 요즘은 일기를 써서 떠오르는 생각이나 대사, 노래 아이디어 등을 꾸준히 적고 있어요. 그런 다음 나 자신에게 잠시 시간이 생기면 기타를 들고 앉아 일기를 펴고 함께 마사지를 시작하고 노래가 구체화되는지 확인합니다. 아니면 가끔은 기타를 들고 놀면서 코드 진행이나 릭을 생각해 내는데, 그게 어떤 단어와 결합되기를 기다리며 한동안 가만히 앉아 있을 때도 있습니다. 그래서 그것은 일종의 우연이고 마치… 정크 문화와 같습니다. 나는 반짝이는 물체를 찾아 돌아다니며 그것들을 서로 붙인다. 웃음 ].
다시 무너뜨리기 위해 쌓아올리다 가사
글을 쓰려면 프라이버시가 필요합니까?
나는 그랬다. 예전에는 내 사생활과 일에 대해 훨씬 더 소중하게 여겼지만 오래 전부터 그럴 여유가 없었습니다. 웃음 ]. 나는 끊임없이 투어를 하고 있고 당신은 끊임없이 사람들에게 둘러싸여 있기 때문에 사람들이 음악을 틀거나 내 주변에서 이야기를 나누고 있을 때에도 투어 버스에서 머리 속으로 떠나 글을 쓰는 법을 수년에 걸쳐 배웠습니다.
가사가 정말 완벽해 보이네요. 가사가 원하는 대로 나오지 않아서 작곡 중인 노래를 거부한 적이 있나요?
나는 예전보다 지금 더 많이 그렇게 합니다. 어렸을 때는 참을성이 너무 없어서 노래가 문제가 되면 억지로 꺼내서 무대에서 사용하고 새로운 노래를 부르려고 했어요. 요즘에는 프로세스에 좀 더 인내심을 적용하고 있습니다. 내 작업을 되돌아보면 그 멋진 두 구절이 있는 것이 더 나았을 수도 있었던 노래를 볼 수 있었고, 그 다음에는 거기서부터 시작했습니다. 요즘은 노래가 마음에 안 들면 옆으로 치워두었다가 나중에 다시 꺼내서 형태가 갖춰질 때까지 필요하면 1년 동안 계속 해요.
당신은 방금 당신의 시집을 내놓았습니다. 구절 . 그게 당신을 특히 자랑스럽게 생각하나요?
응 사실! 내 첫 책인데, 처음 손에 쥐었을 때 정말 설렜다. 그것은 오랜 시간이 걸린 아이디어이고 마침내 그것을 만들기 시작했을 때 내 글이 공중에 존재하기 때문에 어려웠습니다. 그것은 모두 말하거나 노래로 의도한 것입니다. 그래서 그것들을 페이지에 넣는 것은 나에게 다소 위협적이었지만 말하기 방식으로 전달할 수 있는 리듬과 함축 및 감정을 페이지에 반영하려고 시도하는 것은 흥미로웠습니다.
함께 모이게 된 계기는 무엇인가요? 정경 ?
그 이유는 내가 모르는 19개 정도의 레코드가 엄청나게 쌓여 있어서 이를 세는 방법을 알기 어렵고 처음으로 내 작업을 탐색하려는 누군가가 어디서부터 시작하는지 알 수 있기 때문입니다. 어떤 음반을 추천해야 할지, 뭐라고 말해야 할지 모르겠습니다. 아, 이게 결정적인 음반이군요. 그래서 우리는 초보자를 위해 약간의 편집을 만드는 것이 편리할 것이라고 생각했습니다.
그것을 만드는 과정은 나에게 일종의 괴로움이었습니다. 그것은 드래그였습니다 [ 웃음 ]. 나 정말 내 음반이 한두 해 더 오래된 것이라면 듣는 걸 좋아하지 않을 거예요.
그것은 음악적인 것인가요, 아니면 감정적인 것인가요, 아니면 서정적인 것인가요?
내 노래 중 많은 부분이 문서화되는 방식에 문제가 있는 것 같아요. 그리고 그 말은 제가 내내 그것을 통제하고 있었다는 것입니다. 웃음 ] 그런데 음반을 어떻게 만드는지, 노래를 어떻게 연주하는 게 맞는지, 스튜디오에서 곡을 찍는 방향이 맞는지, 톤이나 편곡에 있어서 나의 미학이 무엇인지에 대한 판단이 모두 발전하는 데 오랜 시간이 걸렸던 것 같아요. 그러는 동안 나는 맹렬하게 음반을 뱉어내고 있었다. 그래서 내가 좋아하는 노래나 나의 창의적인 아이들을 낳은 노래를 다시 듣고, 그들의 불행한 스냅샷이 후세에 남게 되는 것을 보는 것이 어렵습니다. 다시 하게 된다면 음반 제작 측면에서 대부분의 작업을 다르게 할 것입니다. 아마도 똑같이 나쁠 것입니다. 웃음 ]! 그래서 그 학습 과정을 듣고 모든 사람이 들을 수 있다는 사실을 받아들이는 것이 어렵습니다.
그래서 당신은 당신의 노래 중 몇 곡을 다시 녹음했습니다. 정경 .
오른쪽! 그리고 그들 중 몇 명에게 또 다른 균열을 얻는 것은 맛있었습니다.
문제 가사 따기
나폴레옹의 재녹음 버전은 정말 놀랍습니다. 이 노래를 들었을 때 그 노래가 얼마나 중독성 있는 노래였는지 생각났고, 바로 젠장, 이 노래가 히트 싱글이 될 수도 있겠다는 생각이 들었습니다.
그래, 코러스의 작은 반복 비트를 제외하면! 그 노래가 처음 나왔을 때를 기억해요. 넓히다 그리고 음반에 있는 모두가 가장 좋아하는 두 곡의 후렴구에 f***라는 단어가 포함되어 있었습니다. 내 매니저는 Dude 같았어요! [ 웃음 ] 여기서 나랑 같이 일할 수 없나요? 당신도 그런 시절을 알고 있었지요.
Dilate라는 노래는 가사와 보컬이 너무 고통스러워서 매일 밤 라이브로 다시 만들어야 해요. 나는 그것이 어떤 것인지 궁금했습니다. 그 노래를 부르면 원래의 관계로 돌아가나요?
흠. 그 순간을 재현하는 것은 확실히 감정적으로 힘들지만 결국에는 정말 치유되는 느낌도 듭니다. 왜냐하면 저는 그 노래를 여러 번 불렀고 그 노래와 많은 관계를 겪었기 때문입니다. 그래서 표현하는 것뿐만 아니라 그런 카타르시스를 느껴요. 반복 말이 완전히 죽을 때까지 때리는 것은 말을 지나쳐가는 방법입니다. 그래서 그 노래는 이제 내가 부를 수 있을 만큼 충분히 오래되었고, 그 노래가 나온 곳에서 길을 잃지 않을 것입니다. 나는 여전히 연주하는 오래된 노래를 통해 내가 지금 그들과 다른 곳에서 왔다는 것을 알아차렸습니다. 그것은 일종의 멋진 일입니다. 노래하는 사람이 다르면 다른 정신을 가지고 있을 때 같은 단어의 분위기와 심지어 의미까지 변합니다. 좀 더 중심적인 곳에서 감정적으로 만들어진 노래를 부를 수 있거나, 좀 더 경험이 많은 곳에서 열정적이고 젊음의 노래를 부를 수 있는 것이 좋아요. 노래에 색을 다르게 입히고 신선함을 유지해줍니다.
DVD에 신뢰하다 콘서트에서 팬들에게 너무 큰 소리로 따라 부르지 말아달라고 부탁하는 감동적인 장면이 있어요. 결국 그게 어떻게 됐나요?
물어보는 게 재밌네요. 그것은 일종의 가지다 스스로 해결되었습니다. 그것의 일부는 청중이 다소 덜하다는 것입니다… 미친 듯이 떠들썩합니다. 예전에는 너무 많은 사람들이 내 면전으로 몰려들어서 내 일에 제대로 집중할 수 없었는데, 그게 나를 방해할 뿐만 아니라 사람들이 주변 사람들을 방해할 수도 있고… 약간의 갈등이 될 수도 있다고 생각했습니다. 그런데 요즘은 우리 모두 좀 더 나이가 들고 차분해진 것 같아요. 웃음 ] 그리고 이제 그런 일이 일어나면 나에게는 재미있습니다. 지금은 청중들과 훨씬 더 많은 균형을 이루었고 사람들이 따라 부를 때 정말 멋지다고 생각합니다. 나는 지금 집단적인 목소리의 느낌을 좋아하고 그것이 내 집중을 압도하지 않습니다.
90년대에 두 번의 투어에서 밥 딜런(Bob Dylan)을 위해 오프닝을 열었습니다. 교류를 많이 했나?
조금. 나는 밥이 내가 광적인 팬이 아니며 그의 체액이나 그 어떤 것도 원하지 않는다는 분위기를 포착했다고 생각합니다. 내 말은, 나는 그의 작곡에 대해 확실히 감사하고 미국 작곡 문화에 대한 그의 모든 영향을 존중한다는 뜻입니다. 비록 내 선반에 Dylan 레코드 더미가 없지만 그 중 일부가 나에게 대리로 방문되었을 것이라고 확신합니다. 내 생각에 그 사람은 나에게 충분히 편안함을 느꼈고 우리는 약간의 대화를 나눴지만 그는 자기 자신을 매우 잘 지킵니다. 그는 실제로 케이터링이나 다른 것에 어울리는 유형이 아닙니다.
5개의 색조 가사
앞으로 음악적으로나 서정적으로 항상 높이 평가받는다고 느꼈나요?
나는 처음부터 항상 감사함을 느꼈다고 말하고 싶습니다. 어느 날 밤에는 두 사람만 있었을 수도 있습니다. 수년 동안 나는 Buffalo에서 뛰었고 견적에 대한 투어를 시작했을 때 그것은 매우 소박한 일이었습니다. 팁을 얻기 위해 미니애폴리스에 있는 카페에서 놀기로 약속을 해서 그곳에 가기 위해 500마일을 운전했는데 누군가 식사를 하려고 하는데 거절하라고 하더군요! 하지만 항상 연결될 누군가가 있는 것처럼 느껴지고 실제로는 그게 전부입니다. 저는 실제로 3명, 50명, 1000명과 연결하는 것을 구분하지 않습니다. 그 연결을 할 때의 느낌은 동일합니다. 오랜 무명의 시대 속에서도 늘 만족스러웠습니다.
이제 딸이 생겼으니 동요를 쓰고 계시나요?
동요 자체는 없지만 나는 이미 그녀에 대해 썼습니다. 녹음을 시작하는 새 노래가 잔뜩 있는데, 그 중 Landing Gear가 실제로 노동 중에 일어나는데, 이는 내 작업 방식에서 좀 독특한 일입니다. 생각할 거리가 너무 많아서 당연히 고려하고 있습니다.
그녀가 언젠가 작곡가로 성장할 것이라고 상상하시나요?
나는 모른다. 그녀는 확실히 독특한 양육을 받게 될 것입니다. 내 말은 그녀가 자궁에 있을 때부터 여행을 다녔다는 뜻인데 정말 멋지다고 생각해요. 그녀는 음악을 직업으로 삼고 함께 모여 서로에게 기쁨을 주는 사람들, 그리고 자신을 표현하는 사람들을 목격했을 것입니다. 그러니 적어도 그것은 그녀에게 매우 알려진 선택이 될 것입니다!